{"id":679,"date":"2016-09-07T21:55:37","date_gmt":"2016-09-07T21:55:37","guid":{"rendered":"http:\/\/spanish.theadelantemovement.com\/?p=679"},"modified":"2016-09-07T22:01:29","modified_gmt":"2016-09-07T22:01:29","slug":"de-el-tecolote-latina-del-area-de-la-bahia-disena-aplicacion-sobre-becas-para-estudiantes-indocumentados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richlatina.com\/es\/2016\/09\/07\/de-el-tecolote-latina-del-area-de-la-bahia-disena-aplicacion-sobre-becas-para-estudiantes-indocumentados\/","title":{"rendered":"De El Tecolote: Latina del \u00c1rea de la Bah\u00eda dise\u00f1a aplicaci\u00f3n sobre becas para estudiantes indocumentados"},"content":{"rendered":"

Genesis Chavez Caro, El Tecolote<\/a>, April 8, 2016<\/p>\n

\"DREAMER-profile-Sarahi_01web-1\"<\/p>\n

Sarahi Espinoza Salamanca, de East Palo Alto, fue una de las cuatro latinas en ganar el Hispanicize 2016 Positive Impact Award. Courtes\u00eda de Hispanicize.<\/span><\/em><\/p>\n

La ex DREAMer y residente al este de Palo Alto Sarahi Espinoza Salamanca, fue una de las cuatro Latinas en recibir el Hispanicize 2016 Positive Impact Award por crear un sitio web y aplicaci\u00f3n para tel\u00e9fonos m\u00f3viles que permite ingresar a becas universitarias para DREAMers y estudiantes indocumentados.<\/span><\/p>\n

Con 26 a\u00f1os de edad, Salamanca tuvo la idea de desarrollar una aplicaci\u00f3n, DREAMers RoadMap, que ofrece estos servicios a estudiantes, luego de que luch\u00f3 ella misma con la escuela por ser una estudiante indocumentada.<\/span><\/p>\n

\u201cEra muy extrovertida en la escuela secundaria, por lo que todo el mundo me preguntaba: \u2018\u00bfa qu\u00e9 universidad ir\u00e1s?\u2019\u201d, dijo Salamanca, recordando sus a\u00f1os de adolescencia en la North Hollywood High School. \u201cSe lleg\u00f3 al punto en el que escuchar la palabra \u2018universidad\u2019 me enfermaba. No quer\u00eda o\u00edr esa palabra\u201d.\"DREAMER-profile-Sarahi\"<\/span><\/p>\n

DREAMers RoadMap se lanzar\u00e1 al mercado el 13 de abril y contar\u00e1 con listado de becas que los usuarios pueden guardar, as\u00ed como las notificaciones de los pr\u00f3ximos plazos, una caracter\u00edstica de uso compartido con otros medios de comunicaci\u00f3n social, as\u00ed como una funci\u00f3n de la comunidad donde los usuarios pueden sugerir una beca que no figure en la aplicaci\u00f3n y el sitio web.<\/span><\/p>\n

Salamanca naci\u00f3 en Michoac\u00e1n, M\u00e9xico y vino a los EEUU cuando ten\u00eda cuatro a\u00f1os de edad. Despu\u00e9s de la secundaria, asisti\u00f3 a Ca\u00f1ada College en Redwood City. Sin embargo, su estatus legal nunca fue un problema hasta que quiso aplicar a la universidad.<\/span><\/p>\n

\u201cDe ni\u00f1a, se te dice, \u2018ve a la escuela, se buen estudiante para que asistas a la universidad\u2019\u201d, comenta Salamanca. \u201c[Por eso] No sent\u00eda que hubiera una necesidad de exponer [mi estatus] a nadie hasta que solicit\u00e9 para FAFSA y fui rechazada y fue entonces cuando decid\u00ed decirle a mis profesores y consejeros que era indocumentada\u201d.<\/span><\/p>\n

Los profesores y consejeros de Salamanca no sab\u00edan c\u00f3mo ayudarla a conseguir fondos para la universidad, el mismo caso de muchos estudiantes indocumentados en todo el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Alrededor de 65 mil estudiantes indocumentados se grad\u00faan de la escuela secundaria cada a\u00f1o, sin embargo, s\u00f3lo cinco a diez por ciento de esos estudiantes indocumentados asisten a la universidad, de acuerdo con el Consejo de Inmigraci\u00f3n de los EEUU.<\/span><\/p>\n

Salamanca comenz\u00f3 a escribir un blog sobre su historia en el 2012, despu\u00e9s de asistir a un evento de networking en San Francisco, donde conoci\u00f3 a sus futuros mentores de DREAMers RoadMap.<\/span><\/p>\n

En 2013, aplic\u00f3 para la FWD.us Dreamer Hackathon para la reforma migratoria y fue uno de los 20 So\u00f1adores compitiendo.<\/span><\/p>\n

Un a\u00f1o m\u00e1s tarde, la Casa Blanca reconoci\u00f3 a Salamanca como campeona de cambio por su trabajo con su blog y por su trabajo como instructora en tecnolog\u00eda para la ciencia del medio ambiente con las Girl Scouts del norte de California.<\/span><\/p>\n

\u201cMe gustar\u00eda ir a las comunidades de bajos ingresos y hablar con las j\u00f3venes latinas y afroamericanas y de las islas del Pac\u00edfico\u201d, dijo Salamanca. \u201cFue muy gratificante, porque muchos de ellos no hab\u00eda conocido sobre lo que les estaba ense\u00f1ando. El objetivo del programa era inspirar para el futuro, ingresar a una carrera de STEM\u201d.<\/span><\/p>\n

En el mismo a\u00f1o, Salamanca lanz\u00f3 su idea sobre DREAMers RoadMap, en el Voto Latino Innovators Challenge. En marzo de 2015, Salamanca obtuvo el primer lugar y la obtenci\u00f3n de $100 mil como premio.<\/span><\/p>\n

\u201cDurante un tiempo, desde que empec\u00e9 ese blog, quer\u00eda crear algo s\u00f3lo se centrara en ser indocumentado porque yo era una DREAMer, as\u00ed que tom\u00e9 la oportunidad como un escaparate para aventurarse [con] mi blog y crear una aplicaci\u00f3n para los Dreamers\u201d, dijo Salamanca. \u201cFue una muy buena sensaci\u00f3n que ellos creyeran en mi visi\u00f3n y lo que estoy tratando de lograr, debido que esta era la primera vez\u201d.<\/span><\/p>\n

Pero despu\u00e9s de haber superado los obst\u00e1culos de ser una estudiante indocumentada aplicando para la universidad, Salamanca todav\u00eda se enfrenta a desaf\u00edos. Algunos de estos se derivan no s\u00f3lo de ser latina, sino de ser una mujer en el campo de la tecnolog\u00eda.<\/span><\/p>\n

\u201cVen mi edad y mi color de piel y me preguntan si realmente soy la fundadora y directora general\u201d, coment\u00f3 Salamanca. \u201cTambi\u00e9n es dif\u00edcil dar \u00f3rdenes a alguien mayor que uno y que te tomen en serio\u201d.<\/span><\/p>\n

En el futuro, Salamanca espera ampliar DREAMers RoadMap como un programa de tutor\u00eda, en el cual, j\u00f3venes universitarios indocumentados y personas mayores pueden guiar a los estudiantes de la escuela secundaria a trav\u00e9s del proceso de ingreso a la universidad.<\/span><\/p>\n

\u201cEspero que esta aplicaci\u00f3n les anime a continuar su educaci\u00f3n universitaria, creo que es posible\u201d, dijo. \u201cY espero que s\u00f3lo latinos y estudiantes indocumentados vayan a la universidad y que el dinero no sea el problema o la raz\u00f3n por la que decidan no ir\u201d.<\/span><\/p>\n

Salamanca, junto con la fundadora LavaMae de San Francisco, Doniece Sandoval, de Chattanooga, Tennessee y Brooklyn, Ver\u00f3nica Herrera; de Nueva York, Rebecca Garc\u00eda recibieron sus premios durante el evento Hispanicize el 5 de abril en Miami.<\/i><\/span><\/p>\n

Ver art\u00edculo completo aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Genesis Chavez Caro, El Tecolote, April 8, 2016<\/p>\n

\n

Sarahi Espinoza Salamanca, de East Palo Alto, fue una de las cuatro latinas en ganar …<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,31],"tags":[],"class_list":["post-679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiracion","category-sonadores"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richlatina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}